Not quite a sonification, but I have been working on putting audio into a Gephi plugin called SonicBridge.